Oussama réplique contre Abou Bakr

Quand la lettre parvint à Usamah, il la lut et répondit: "D'Usamah b. Zayd, l'esclave libéré du Prophète d'Allah, à Abu Bakr b. Abu Qahafah. Maintenant! Votre lettre m'est parvenue, mais elle est complètement incompatible du début à la fin. D'abord, vous prétendez être le calife du Prophète, puis dire que les musulmans se sont rassemblés autour de vous et vous ont choisi comme leur chef ? S'il en était ainsi, ils auraient promis l'allégeance à vos mains dans le Masjid et non à Saqifah. En outre vous me demandez d'excuser 'Umar b. Al-Khattab de l'armée pour la raison que vous avez besoin de lui ! Sachez qu'il a déjà séjourné seul sans ma permission et qu'il n'est pas permis pour moi d'excuser quiconque parce que le Prophète('a s)  lui-même les avait adjugés pour cette bataille sous mon commandement. Dans cette affaire, il n'y a aucune différence entre vous et 'Umar ; vous êtes tous les deux restés en arrière, et la violation de l'ordre du Prophète après sa mort est semblable à lui désobéir du temps de sa vie. Vous savez très bien que le Prophète vous a ordonné et 'Umar devait  procéder à cette expédition sous mon commandement tandis que l'opinion et le commandement du Prophète concernant vous est préférable et préférable à vos propres opinions concernant vous-mêmes. Votre position n'était pas cachée au Prophète qui m'a fait votre commandant et pas vous. Ainsi s'opposer au Prophète est de l'hypocrisie et de  la tromperie ... "

Je laisse les lecteurs se forger leur propre opinion, c'est très limpide.

Source : The house of sorrows de Abbas el Qummy.

L'auteur (Shaykh al-Qummi) dit: «Nous avons conservé cette lettre détaillée d'Abu Bakr et la réponse successive d'Usamah dans notre livre Uyunul Balaghah fi Unsul Hadhir wa Naqlatul Musafir» et nous suffirons avec son résumé dans ce livre .