Je vous mets d'abord en anglais le tafsir
et après je vous le traduis
Those who made the Quran to be
part
s
[15:91]
So, by your Lord ! We
will be Questioning them altogether
[15:92
about what they were doing
[15:93
Al Ayyashi, from Muhammad Bin Muslim,
(It has been narrated)
from one of them
asws
(5
th
or 6
th
Imam
asws
), having said
regarding
:
Those who made the Quran to be parts [15:91]
. He
asws
said: ‘They
were
Quraysh
’.أ
Ali Bin Ibrahim
–
‘Re
garding the Words of the Exalted:
Those who made the Quran to be parts
[15:91]
, he said, ‘They divided the Quran and did not compose it upon what Allah
azwj
had Revealed, so He
azwj
Said:
So, by your Lord! We will be Questioning them
altogether [15:92] About
what they were doing [15:93]
Les saints Imams Baqeer et Jaffar as Sadiq ont expliqué que ce verset concerne les Quraysh qui ont divisé le saint Coran différemment de ce qu'Allah l'avait révélé.
Ici clairement c'est pour 'Othman et ses sbires qui ont brûlé
des saints Coran, notamment celui d'Ibn Mas'oud
(qui circulait sous le manteau dans
sa version pendant des années) et aussi qui ont refusé
le saint Coran d' 'Ali 'as
qui était la vraie version avec les noms
des hypocrites inscrits.
A savoir que le saint Coran vrai est celui écrit
par le qalam
dans la law al makhfuz , dans la Table Gardée,
bien avant sa descente ! Et oui c'est ça que les gens
ne comprennent pas c'est que
ce Livre Saint était déjà conservé par Dieu
avant même d'être descendu et la vraie Thorah
est aussi près de Dieu ainsi que
le vrai Evangile et les Psaumes
du saint Prophète Daoud (David).
Al-Ladhīna Ja`alū Al-Qur'āna `Iđīna
(verset 91 de la sourate 15)
Ce verset est ceux (pour al ladhina) ont fait, ont mis c'est pour "ja'alu" al Qur'ana (le Coran)
'idîna (signifie ::::: EN PARTIES).
Alors encore une fois les wahabites traduisent comme bon
leur semble
en faussant le sens, il ne s'agit pas de fractions
ou de factions, mais réellement cela veut tout simplement
dire "en parties"
dans ce verset et les deux saints Imams 'as al Baqeer et as Sadiq ('as) dénoncent cela en expliquant ce saint verset !!!!
Si vous lisez la traductions anglaise c'est ""in parts"".
On ne peut plus clair !
Source :
https://hubeali.com/books/English-Books/TafseerHub-e-Ali/CH15_SuraAlHijr_Verses45-99.pdf
Au temps du Prophète la langue arabe contenait précisément 22 lettres scripturale (aujourd'hui plus ou moins 28 lettres), ainsi scripturalement et initialement les lettres : "ب" - "ت" - "ث" ne faisait de manière manuscrite qu'une seule est unique lettre écrite a l'instar de "ج" - "ح" - "خ" ou encore de "د" - "ذ" et les exemples sont nombreux "ر" - "ز" / "س" - "ش" / "ص" - "ض" / "ط" - "ظ" / "ع" - "غ" [...]
Ainsi la diacritique arabe apparaitra avec le temps et progressivement afin de rendre la littérature arabe plus accessible et plus compréhensible ... le Quran du temps du saint Prophète était récité !!! [القُرْآن] . Quand le saint Prophète ('as) fut sur son lit
de mort, le seul à veiller son corps et à le laver à l'aide des anges c'est 'ALI ('as)
alors que pendant ce temps là les deux traitres aidés d'autres hypocrites
organisaient la saqifa, totalement pour usurper les droits de l'Imam 'Ali (-'as)...
MOI JE VEUX LE SAINT CORAN DE L IMAM 'ALI 'as ; je voudrais le voir, le toucher physiquement !!! Quand je pense que saint 'Ali l'a rassemblé et a mis des annotations et que les autres usurpateurs l'ont refusé et lui ont dit "Ce Coran-ci nous suffit !!!!!!"
Abu al-Qasim az-Zajjaji relatera d'ailleurs dans ses "Dictées" que 'Ali (Ibn Abi Talib) travailla sur les principes de la langue arabe, "La Grammaire de la Langue Arabe".