Motchiitemotcoranique
/https%3A%2F%2Fekladata.com%2Fp6u-cow9U1QJ6lZmRskvljkVQPI%40500x454.png)
Où l'on apprend la signification un peu ésotérique du terme Criterion en anglais et traduit furqan dans les traductions non anglaises. Dans le tafsir de l'Imam al Askari 'as, (tafsir HubeAli pdf en anglais libre de lecture sur Internet), c'est expliqué...
Lire la suite/https%3A%2F%2Fekladata.com%2F2Nzb8w2xKkZm8aXkWuO35OxdifU%40500x287.png)
Exemple de traductions qui ne donnent pas le vrai sens du verset. Par exemple pour les verset 6 et 7 de la sourate 79. Ces deux versets évoquent le Raj3a mais on ne le comprend pas comme ça si on ne lit pas le tafsir de l'Imam al Askari 'as. La deuxième...
Lire la suite/https%3A%2F%2Fekladata.com%2FQG633cGl963YKT5jwCHwzpE8zjo%40500x135.png)
LE JOUR DU MEETING, de la RENCONTRE est le jour où les habitants des cieux rencontreront les habitants de la Terre.... Verset 15 de la sourate al Mouminoun....
Lire la suite/https%3A%2F%2Fekladata.com%2Fzi1oD8rCrZnKg56U4TGX7LkDbK4%40500x251.png)
La wilaya est la voie d'Allah, sourate al Mouminoun... Source : https://hubeali.com/books/English-Books/TafseerHub-e-Ali/CH40_SuraAlMomin_Verses35-85.pdf
Lire la suite/https%3A%2F%2Fekladata.com%2FxZ6cehMKji8jj-qq6cKPlPpDOZo%40500x206.png)
et les gens de la Wilaya (ce qui est en rouge) manquent dans le Coran en papier dans la sourate Mouminoun au verset 12, mais pas dans le saint Coran qui est préservé dans la Table Gardée ni le saint Coran récité à l'oral par les 14 Mahsoumim ('as). VERSET...
Lire la suite/https%3A%2F%2Fekladata.com%2FDiF0ZOVfJa37jnABzBZTDWLc8NE%40500x258.png)
8 PURIFIES SONT PRES D'ALLAH : ce sont le saint Prophète et saint 'Ali ('as sur eux deux) et saint Hassan et saint Husseyn et saint Moussa et saint Ibrahim et saint 'Issa 'as... SOURCE https://hubeali.com/books/English-Books/TafseerHub-e-Ali/CH40_Sur...
Lire la suite/https%3A%2F%2Fekladata.com%2FDt5HXEO594WlFrRB4pNnAUGkNKc%40371x371.jpg)
Verset sur le mot "vérité" qui est avec le saint Prophète Muhammad 'as et son exécuteur testamentaire , son Imam 'as : saint 'Ali 'as. ‘From the scholars of the Peopleasws of the Household, from Al Baqir asws, and Al Sadiq asws, and Al-Kazim asws, and...
Lire la suite/https%3A%2F%2Fekladata.com%2F6-6wJfK3dZMAtFfm_sADUJLkjKE%40250x94.png)
Voilà ce que l'on trouve dans le tafsir de l'Imam al Askari 'as et le tafsir HubeAli : (Je vous le mets en anglais et en français et je vous joins la capture d'écran du livre) ; "And for Allah 'azwj is the Might and the Majesty that He 'azwj would Excuse...
Lire la suite/https%3A%2F%2Fekladata.com%2FFsMpYv2gCz_KLgQW_2iBxy9HjJQ%40500x368.png)
Le croyant sera couronné de succès et de prestige et portera de la soie.
Lire la suite/https%3A%2F%2Fekladata.com%2FpCcUzQIIkN2Bt0T2WZHbEXR7T7o%40500x1111.jpg)
Traduction en sens rapprochés sur un site coranique en français : Dans la sourate 39 verset 29 39 : 29 - DIEU cite l’exemple d’un homme qui traite avec des partenaires qui se disputent (Hadiths), comparé à un homme qui traite avec une seule source cohérente...
Lire la suite
