Lequel de ces 2 bienfaits nierez-vous (tafsir sourate ar Rahman)

Fabi'ayyi 'Ālā'i Rabbikumā Tukadhdhibāni VERSET 16 DE LA SOURATE AR RAHMAN...

Décomposition grammaticale du mot :
Radical : Verbe / Temps : Inaccompli Forme 2 / 2ème personne duel / + Suffixe : Pronom 2ème personne duel
Prononciation : toukađibani
Racine :كذب
Signification générale / traduction : nierez-vous tous deux?

ET bien les saints Imams ('as) ont révélé que le sens ésotérique, caché, non apparent c'est que les deux premiers usurpateurs : abu bakr et omar al khattab (que Dieu les punisse sévèrement) nient les deux bienfaits : le saint Prophète ('as) et l'Imam 'Ali ('as).

" Quel est donc celui des bienfaits de votre Seigneur que, tous deux, vous nierez ? ", (Coran 55/16).

Ali Ibn Ibrahim a souligné dans l'explication de ce Verset qu'il s'adressait apparemment aux Humains et aux Jinns mais qu'en réalité il visait le premier et le second (califes).

Il a été rapporté le commentaire de l'Imam As-Sâdeq (s) concernant le Verset : " Quel est donc celui des bienfaits de votre Seigneur que, tous deux, vous nierez ? ", (Coran 55/16). - L'Imam ('as) : " L'expression " les bienfaits de votre Seigneur " désigne Mohammed (pslf) et Ali 'as, partant, lequel de ces deux bienfaits nierez-vous ? ".

Selon l'analyse de Kulayni : " Nierez-vous le Prophète ou le Successeur ? "

Selon l'analyse de Ibn Mahyar : " Entre les deux " bienfaits " Mohammed et 'Ali, lequel nierez-vous ?"